Newsletter Transcreation for Heep Hong Society

A highly meaningful project transcreating for Heep Hong Express, the newsletter of Heep Hong Society, a Hong Kong-based NGO that serves children with special educational needs (SEN) and their families. The newsletter featured Heep Hong’s diverse initiatives aimed at enhancing the social communication and adaptation of SEN children, as well as an SEN Kit for […]

CUHK Human Resources Office Newsletter

We were invited by the Chinese University’s Human Resources Office to translate their Positive Workplace and Staff Development newsletter. Our first translation project for the education sector! https://www.hro.cuhk.edu.hk/images/content/PWSDnewsletter/pwsd_issue11.pdf

eNewsletters Copywriting – Cyberport

March 2021 edition (CyberLink Vol.150 Mar 2021) February 2021 edition (CyberLink Vol.149 Feb 2021) January 2021 edition (CyberLink Vol.148 Jan 2021) December 2020 edition (CyberLink Vol.147 Dec 2020) November 2020 edition (CyberLink Vol.146 Nov 2020) October 2020 edition (CyberLink Vol.145 Oct 2020) September 2020 edition (CyberLink Vol.144 Sep 2020) August 2020 edition (CyberLink Vol.143 Aug […]