We recently transcreated an in-depth feature for CUHK Business School titled “Going Global: The New Blue Ocean for Chinese Enterprises”. The article explores how mainland firms are entering a new phase of strategic globalisation while navigating structural disadvantages, including the “liability of foreignness” and heightened geopolitical sensitivities. Chinese business and policy writing often relies on […]

A highly meaningful project transcreating for Heep Hong Express, the newsletter of Heep Hong Society, a Hong Kong-based NGO that serves children with special educational needs (SEN) and their families. The newsletter featured Heep Hong’s diverse initiatives aimed at enhancing the social communication and adaptation of SEN children, as well as an SEN Kit for […]